剪头发这件以前觉得很日常的事儿,在来到英国之后是不是也无所适从了呢?担心外国理发师不懂亚洲人的风格,再加上有很多理发用语,中文说得怎么天花乱坠都难不倒我们,但切换成英文,就真的是一个词儿都憋不出来,导致最后钱没少花,结果剪完还不敢出门…… 所以很多姑娘们都选择继续维持长直发,等每次回国才放心去修剪一下,而很多小伙子们也会将这个“头”等大事交给自己的女朋友或者自己搞定,但其实吧,委员觉得大家还是可以去英国的理发店体验一下的,毕竟这也是体验不同文化的方式之一嘛!不知道从哪儿下手找理发店的宝宝们别慌,这篇文章委员会给大家推荐一些伦敦比较知名的理发店和英国连锁理发店,以及去理发店的实用英文用语,下次就可以自信满满地去理发店喽!
伦敦中日韩理发店
委员参照Google评价以及其他一些顾客的反馈意见,给大家总结了一份位于伦敦口碑比较好、人气比较高、地理位置比较方便的中日韩理发店,大家各取所需喽!
Baroque
地址:4 Pollen Street, London W1S 1ND
营业时间:每位理发师的工作时间都有所不同
预约电话:020 7629 3940
最近地铁站:Oxford Circus
BoKko Korean Hair Salon
地址:1st Floor, Unit 3, 34 High Street, New Malden KT3 4HE
营业时间:周一至周六9:00至19:00,周日不营业
预约电话:020 8605 0345
最近火车站:New Malden(韩国城)
B:ZAR
地址:68 Berwick Street, Soho, London W1F 8SY
营业时间:周一至周六10:00至20:00,周日不营业
预约电话:020 7494 0426
预约邮箱:[email protected]
最近地铁站:Oxford Circus
Camiyui
地址:14 Station Parade, Uxbridge Road, London W5 3LD
营业时间:周二至周六9:30至17:30,周日9:30至17:00
预约电话:020 8992 2988
最近地铁站:Ealing Common
Ena Salon
地址:5 Great Queen Street, London WC2B 5DG
营业时间:周一至周五10:00至21:00,周六7:30至20:30,周日9:00至18:00
预约电话:0203 301 5451
预约邮箱:[email protected]
最近地铁站:Holborn
Hair By Fairy
地址:8-10 Neal’s Yard, London WC2H 9DP
营业时间:周一至周六10:00至19:00,周日不营业
预约电话:020 7497 0776
最近地铁站:Covent Garden
Hayato Salons
地址:159 Drury Lane, Covent Garden, London WC2B 5QG
营业时间:周二至周六10:00至20:00,周日10:00至19:00
预约电话:020 7242 7877
最近地铁站:Covent Garden
Jeju Hair
地址:177 Arlington Road, Camden Town, London NW1 7EY
营业时间:周二至周五10:00至19:00,周六10:00至18:00,周日、周一不营业
预约电话:020 7482 1219
最近地铁站:Camden Town
官网:jejuhair.uk
J Moriyama
• Bank店:
地址:70 Queen Victoria Street, London EC4N 4SJ
营业时间:周一至周五11:00至20:00,周六、周日10:00至18:00
预约电话:020 7489 8559
最近地铁站:Mansion House或Bank
• Bond Street店:
地址:78 Marylebone Lane, Marylebone, London W1U 2PT
营业时间:周二至周六10:00至19:30,周一以及周日不营业
预约电话:020 7486 3440
最近地铁站:Bond Street
• Baker Street店:
地址:58 Upper Montagu Street, Marylebone, London W1H 1FP
营业时间:周一、周三至周六10:00至19:30,周二以及周日不营业
预约电话:020 7724 8860
Jubilee Hair Salon
地址:170 Drury Lane, London WC2B 5QA
营业时间:周一至周六11:00至20:00,周日不营业
预约电话:020 7240 5999
最近地铁站:Covent Garden
Misook
地址:55 Commercial Street, London E1 6BD
营业时间:周二至周五11:00至20:00,周六11:00至18:00
预约电话:07968 438 925
预约邮箱:[email protected]
最近地铁站:Aldgate East
Muku Hair Salon
• Shoreditch店:
地址:109 Shoreditch High Street, London E1 6JN
营业时间:周一至周五11:00至20:00,周六11:00至19:00,周日10:00至17:00
预约电话:020 7033 6520
预约邮箱:[email protected]
最近地铁站:Shoreditch High Street
• Spitalfields店:
地址:55 Commercial Street, London E1 6BD
营业时间:周二至周五11:00至20:00,周六11:00至19:00,周日10:00至17:00
预约电话:020 7247 5732
预约邮箱:[email protected]
最近地铁站:Aldgate East
• Dalston店:
地址:491 Kingsland Road, London E8 4AU
营业时间:周二至周五11:00至20:00,周六11:00至19:00,周日10:00至17:00
预约电话:020 7249 8718
预约邮箱:[email protected]
最近火车站:Dalston Junction
官网:mukuhair.com
Ticro
地址:67 Endell Street, Covent Garden, London WC2H 9AJ
营业时间:周二至周六11:00至20:00,周日11:00至19:00,周一不营业
预约电话:020 7836 5030
最近地铁站:Covent Garden
Tomoyuki & Co
地址:62 Great Titchfield Street, Fitzrovia, London W1W 7QQ
营业时间:周一至周五9:30至20:00,周六10:00至18:30,周日11:00至17:30
预约电话:020 7580 0217
预约邮箱:[email protected]
最近地铁站:Oxford Circus
特别提醒:在伦敦的中日韩理发店,尤其是在伦敦市中心的,虽然店面小小的,但是客流量可是非常大的,所以大家如果想去剪头发的话一定记得提前预约哦!
英国本地理发连锁店
TONI & GUY
这家沙龙一定是大家耳熟能详的了,作为美发界巨头之一,分店遍布全世界,国内也有不少城市开了TONI & GUY。在它家剪头发可以说真的是要碰运气了,可能是因为客人太多的缘故,所以给人一种流水作业的感觉,发型没什么新意,也不怎么会根据客人的脸型提出一些建议,只是按照你的要求剪。但是每次剪完头发都会吹个很好看的造型,可以“风光”一整天。价位属于中高端,几十镑到几百镑不等。
Sassoon
Sassoon就是我们熟知的沙宣啦,品牌旗下有学院和沙龙两种运营模式,分布在世界各地。英国的大城市都会有沙宣沙龙。在伦敦的沙龙里,委员去过位于Covent Garden的那家。它家有自己旗下的一整套洗护造型产品,效果非常不错,明星产品Halo Hydrate护发喷雾,味道超级好闻,用后头发感觉柔顺很多,很清爽。它家还出售卡诗的系列产品,价格比国内便宜。剪发价格从Level 1 Stylist的几十镑到International Creative Director的百镑不等。其实Level 1就已经非常好了,比较壕的小伙伴们可以去感受一下150镑的“总监剪”!
Headmasters
你可能觉得这个名字有些陌生,1982年Headmasters的第一家发廊开在伦敦西南边的Wimbledon(每年温网的举办地),当时的规模只有两个发型师和一个助理,现在却已经发展成在英国拥有40多家分店的知名连锁发廊品牌。官网价格如果是让Team Consultant来个洗剪吹要100镑起,是一个很posh的理发店。
Rush
很巧的是,Rush也是从伦敦Wimbledon开始做起的,从1994年到现在,在英国也开了60多家分店,获得了50多个业界奖项。Rush的价格相对“平民”一些,洗剪吹是50镑起,和中日韩发廊的收费差不多,记得在这些比较知名的发廊剪头发的话都要提前预约哦!
常用理发用语
基本词汇
剪发 | Hair Cutting |
打薄 | Thinning |
烫发 | Perm |
平头 | Crop |
染发 | Hair Colouring/Hair Dyeing |
护发 | Hair Treatment |
吹风(发) | Blow Drying |
电烫 | Permanent Wave |
发胶 | Styling Gel |
焗油膏 | Hairdressing Gel |
发型描述
长发 | Long Hairstyle |
中长发 | Medium-Long Hairstyle |
短发 | Short Hairstyle |
波浪卷 | Wave |
很卷的卷发 | Curly |
分发 | Part Hair |
旁分 | Side Parting |
中分 | Central Parting |
理发用品
发卡 | Hair Pin |
发刷 | Brush |
圆梳 | Round Brush |
尖尾梳 | Tail Comb |
吹风机 | Blow Dryer |
卷发器 | Rollers/Perm Rollers |
束发结 | Snood |
发网 | Hairnet |
假辫子 | Coronet Braid Witch |
刘海儿 | Bang/Fringe |
情景实用句子:
1. “I’d like to do a hair-thinning, but keep the hair length the same please.” (“我想把头发打薄一点,但不要改变头发长度。”)
2. “My bangs (fringe) are growing long, I want to trim them a bit.” (“我的刘海儿有点长了,想稍微修剪一下。”)
3. “I’d like to try curly hair, can I get a perm done?” (“我想烫个大卷发。”)
4. “I want to have a haircut and blow drying please.” (“我想剪头发,再加个吹干。”)
5. “I want to do a hair colouring.” (“我想染头发。”然后选你喜欢的颜色就好啦。)
好噜,介绍到这里,希望大家都能在英国找到适合自己的沙龙和发型师,牢牢记住这些比较常用的理发用语,就算在异国他乡,也能剪到自己喜欢又满意的发型喽!当然啦,如果你也有特别想推荐的伦敦理发店,请尽情在微博上@英国RedScarf分享给委员,要美咱一起美嘛!最后,别忘了英国Red Scarf是你必备的英国生活指南哟,有事儿没事儿多来转转,保证你们每次都收获满满!