之前委媛给大家推荐过《妈妈咪呀》、《狮子王》、《悲惨世界》等经典的音乐剧,今天要给大家推荐的这部音乐剧The Book of Mormon,绝对算是个后起之秀,2011年首演就登上了百老汇并且取得了巨大成功,虽然是和宗教有点关系,但是一点也没有宗教枯燥冗长的刻板印象,幽默搞笑的叙事风格让它成为了受各个年龄层喜爱的音乐剧,门票更是场场售罄。好啦,话不多说下面就给大家介绍这部爆笑的音乐剧——The Book of Mormon。
The Book of Mormon简介
The Book of Mormon是一部以宗教为题材的讽刺音乐剧,内容调侃摩门教徒或后期圣徒( Jesus Christ of Latter-day Saints)的信仰,讲述的是两名年轻的摩门传教士去遥远的非洲,一个乌干达小部落传教的故事,整体的叙述风格搞笑诙谐,虽说是调侃,但对摩门教徒的刻画依旧是善良乐观的,有时候也有些单纯脱俗。主创之一的Matt Stone则说这部剧是“一个无神论者写给神明的情书”。这部音乐剧从剧本编排到音乐歌词都是由 Trey Parker,Matt Stone和Robert Lopez这三个哥们完成的。Trey Parker和Matt Stone两人有些小伙伴应该熟悉,他们是那部带着超强黑色幽默的动画剧集《南方公园》(South Park,也译作《南方四贱客》)的制作者,Robert Lopez曾经为2004年最佳音乐剧《可爱大道Avenue Q》和电影冰雪奇缘(Frozen)编过曲词。2003年这三个人开始筹备音乐剧,为了戏剧创作三人还特地跑到了美国的盐湖城市(Salt Lake City),拜访前摩门传教士。在经历了将近10年的准备和反复试演,2011年The Book of Mormon登上了百老汇的舞台。首次表演后,音乐剧收获了各大媒体的好评,不久就陷入一票难求的地步。不仅创下了尤金奥尼尔剧场(Eugene O’Neill Theatre)音乐剧票房纪录,而且获得了2011年包括最佳音乐剧、最佳音乐剧剧本、最佳词曲创作、最佳导演在内的就像大奖,成为了当年的最大赢家以及格莱美最佳音乐剧专辑奖。2013年,The Book of Mormon首次亮相伦敦西区的Prince of Wales Theatre。
内容摘要
注意啦,以下内容包含大量剧透,想保持新鲜感的童鞋们快捂上眼睛,拉到页面底部看看如何订票。
第一部分
犹他州的摩门教会内(耶稣基督后期圣徒教会),马上要成为传教士的Kevin Price正带领着他的同门正在挨家挨户传授摩门教义,希望人们都能转入摩门教。Price认为只要他祈祷的够多,他就能去到奥兰多执行两年的传教任务,但是让他震惊的是,他却和另外一名教士Arnold Cunningham一起被发配到乌干达。在和家人道别后,两人登上飞机,Price觉得自己一定能干出一番大事业,而Cunningham很开心自己拥有一个能和自己形影不离的好朋友(根据传教规定,除了去厕所两人必须时刻待在一起)。
俩人刚到就被当地的大军阀 General Butt-Fucking Naked 底下的士兵洗劫一空。他们在村庄首领Mafala Hatimbi的陪同下来到了村子里,村民们告诉他们在这里的生活状况,不仅挨饿贫穷艾滋病泛滥,还要忍受Butt-Fucking Naked的压制和暴行。为了让自己看起来过得好一点,村民们不断唱着”hasa diga eebowai”,两个传教士很开心地和他们一起唱但是发现原来这句话的意思其实是”Fuck you, God”。经历这么一番俩人都挺震惊的,来到住处后和其他传教士汇合了,这些传教士一直没能传教成功,其中的领头McKinley教会两人如何控制内心负面和挫败的情绪。Price很焦躁,Cunningham安慰他说他一定能让当地人转信摩门教,并且会一直支持Price。
Price相信自己一定传教成功,他开始通过歌曲让当地人了解Joseph Smith,但是讲着讲着就开始给自己邀功,当地居民对摩门教一点兴趣都没有,而且觉得Price很自大烦人。不久之后,大军阀Butt-Fucking Naked要求所有女性做生殖切割手术,一个村民想要抗议,结果被大军阀给处死了,流出的鲜血溅到Price身上,Price受不了这里的暴力和血腥,想要请求转到奥兰多,并且抛弃了Cunningham。Cunningham感觉深深收到了伤害,村庄首领的女儿Nabulungi收到了Price传教的影响,梦想着一天能逃离这个地方开始新的生活,并且鼓励Cunningham可以独挑大梁,让村民们回心转意。
第二部分
Cunningham从来没有读过《摩门经》,为了挽留住村民他就将他所知道的经书内容穿插着科幻小说,将给村民们,虽然他内心知道这样做是不对的,但是为了能帮助他人这样做也无可厚非。另一边Price也到达了奥兰多,但是却发现一切都是一场梦。他做了很多噩梦,梦里他记起小时候有一次撒谎将偷甜甜圈的事情怪在了哥哥的头上,梦里他坠入深渊,被恶魔折磨,还梦见了Jesus,因为小时候的过错和这次抛弃Cunningham的事,叫他dick(哎呀委媛写到这真是一口水要喷出来了,这个讽刺意味也是够强的啊)。Price从噩梦中惊醒,打算要从新开始传教任务。但是Cunningham被他伤害得太深了,不想再让他加入了。Price为了证明自己的价值,拿着《摩门经》找到大军阀,要劝他转信摩门教,结果不仅书被抢走了,还被赶出门外。
失去信念的Price开始酗咖啡(摩门教认为God是禁止喝咖啡的),Price开始质疑之前教会、父母和朋友以及生活给他的承诺,特别失望。Cunningham找到他说至少在任务总领和其他老一辈摩门教总领过来视察的时候,表现得积极一些。在表彰大会上,Price和Cunningham被嘉奖为全非杰出的传教士,这时Nabulungi带着村民夺门而入,想要表演Joseph Smith的故事。可是Nabulungi和村民听的故事都是Cunningham瞎编的啊,这一下全露馅了。摩门教总领说Nabulungi并不是摩门教徒,Nabulungi一听就急了,觉得自己永远不能上天堂,开始埋怨上帝,Cunningham也很懊恼,不过这时Price到是觉得Cunningham做的很对,虽然教义很重要,但更重要的是让人们领略其中的意义。
Nabulungi很是生气,谎称Cunningham被狮子吃了,Cunningham回来使所有人都相信他升天了,并且和Price一块绑走了大军阀,威胁他说要是不听话就用上帝的力量把他成lesbian。Price后来召集当地的传教士,和他们说虽然传教任务终止了,但是他们可以一起将这里变成人间天堂啊,于是Price集结了当地居民和教士(包括刚转教的大军阀,哈哈哈哈好解气啊),挨家挨户传授新的教义。
演出信息
怎么样介绍到这里,有没有很想走进剧院去看看这部音乐剧到底能有多搞笑!The Book of Mormon现在在伦敦的 The Prince of Wales Theatre上演,因为这部音乐剧真的特别火爆,建议大家一定要提前订票啊,预定截止到2017年3月4日。全剧包括中场休息大概在2个半小时左右。