Red Scarf | 你必备的英国指南 – 折扣、购物、旅游、美食、签证

最新英国生活攻略life

小小格子不简单 | 苏格兰Tartan的故事

在不列颠的土地上,大家一定见识过许许多多的苏格兰格纹吧?天真如我,还曾以为这些图案是随意搭配的。直到后来在书店看到一本书,名为Tartans and Clans,阅读过后才发现小小的苏格兰格子其实非常不简单!每一款格纹都有自己的名字、固定的图案和配色,最神奇的是它们或许属于某个部族或是某个皇室,背后都有着有趣的故事。

苏格兰格纹英文叫做Tartan,是指由彩色的直、横条纹交错构成的图案。它与苏格兰氏族部落有着密切的联系,承载着苏格兰的历史与文化(苏格兰裙的图案便是各种Tartans)。现在,The Scottish Register of Tartans作为专门的机构负责管理这些可爱的小格子们。所有的Tartan都要在这个机构注册以方便管理,现在仍有新的图案源源不断的产生。

 

★【历史上的Tartan】

小小的Tartan其实还包含着苏格兰人民的独立抗争史!1746年詹姆斯党曾颁布Dress Act(服装法),禁止苏格兰武士穿着Tartan服装,想借此加强对苏格兰的控制。服装法在1782年被废除,在此之后Tartan则成为了苏格兰的象征。(作为女生我非常理解,穿什么真的很重要!)

 

在19世纪之前,Tartan只被用来区分地域。在那之后则逐渐成为苏格兰氏族的象征,不同的氏族拥有属于自己的独特格子图案。

 

★【那些有名的Tartans】

在让人眼花缭乱的Tartan图案中,主页委员挑出了几个最为著名的介绍给大家。事实上Tartan的样式实在是永远也说不完,有兴趣的同学可以在The Scottish Register of Tartans网站上随意浏览。

 

Royal Stewart tartan

 

Royal Stewart可能是最有名的一种苏格兰格纹了,大家一定都见过吧? 这个红配绿毫无违和感啊……它是斯图亚特皇室的图案,同时也是英国执政君主的个人图案(也就是咱女王的个人图案)。但是近来这个图案变得太流行了,任何人都可以穿着,已不再是皇室的专利。

 

Black Watch

 

也被称作Government sett、the Grant Hunting tartan,现在仍被用作英联邦一些军队的制服图案。

 

MacDonald

 

这种格纹图案可以追溯至1819年,现在仍是最受欢迎的图案之一。通过改变配色,产生了许多不同的图案。现在,官方登记的MacDonald有几十种。

 

★【Tartan的新生】

 

别看Tartan已经年纪很大了,但是传统也有机会新生。Tartan现在可是英国时尚界的宠儿。在许多英国设计师的作品中我们都会看到Tartan的影子。比如Burberry经典的格子图案。

 

另外还有Vivienne Westwood。她的每一季作品中都会有不同的苏格兰格出现。

 

被我们深深怀念的Alexander McQueen和欲望都市主演Sarah Jessica Parker在2006年身着Tartan服装出席活动。当天他们所穿的服装为McQueen所设计的“Widows of Culloden”系列。 (发句小感慨,事实证明伟大的设计师总是能够在自己的文化土壤中获得灵感,再用全新的方式进行诠释。)

 

看到这里,大家有没有对Tartan刮目相看呢?其实这也是英国文化最吸引我的地方,任何微小的事物背后都会有一段故事,总能让你挖掘出属于这个国家的独特文化。大家再去挑格子图案的时候不妨也关注下它们背后的故事吧。

 

推荐阅读
Read More

随时随地查看最新英国攻略,
下载Red Scarf APP,你的英国生活必备APP
RedScarf App
已经来英国?请下载
Red Scarf APP
Red Scarf | 你必备的英国指南 - 折扣、购物、旅游、餐厅、签证
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.