Red Scarf | 你必备的英国指南 – 折扣、购物、旅游、美食、签证

最新英国生活攻略life

英国布莱尔 | 英国人借钱之礼

【你好,我是一篇在2015年7月被更新的文章】

 

 

话说借钱给朋友就是“肉包子打狗,一去无回”。但是世上每个国家借钱的风俗习惯都有天壤之别,来到英国留学,应该很少碰到有英国朋友管你借钱的情况,但是万一你倒霉催的把钱包丢了,或家里不幸被盗,只身在英国却身无分文需要找个本地友人给你垫钱的话,到底有什么必须知道的借钱与被借钱的习俗呢,借了以后你又该怎么去还呢?晚上跟朋友出去买醉,发现没带现金,而破酒吧刷卡机又不接受银联卡,你朋友却整晚愿意为你买酒,你该怎么回礼呢?在这篇文章中,我将给你们简短地介绍一下英国人是怎么与亲人借钱 。另外,我还会透露自己对借钱所持的态度。

 

 

五镑以下,何苦计较?

 

 

除了那些小气得一毛不拔的人之外,英国人把借小零钱当成给人手帕用一样看待:别人用完了就不好意思让他们还给你。在一般的情况下,英国人是很随便地掏出腰包给朋友借点零钱的,比如买个饮料什么的,而且接受饮料的那位十有八九会自个儿主动说一下: I’ll grab the next round (下一轮由我来吧)。只有那些借钱过于经常或超会蹭吃蹭喝的人来找你的时候我们才会说一声: Next one’s on you! (下一杯由你买!) 。我8月份跟两位朋友去了趟以色列,晚上去酒吧,花钱并不会很计较谁买了什么。因为只要不出现一个人喝香槟酒,另一人喝水的现象,那么大家花的钱都会差不多,毕竟都是轮流买单。

 

 

朋友之间巨款借不借?

 

 

之前,我追看过一部电视剧《 小爸爸 》。有一集里,文章同学演的男主角“于果”因为某情况十万火急,临时需要一大笔钱处理这件事。一听到手头拮据的于果有困难却解决不了,就有好多朋友愿意为他清囊相助,借给他好几万块钱帮他处理。没错,因为《小爸爸》就是个电视剧,肯定会有些夸张的片断,不过我也发现了在我接触过的中国朋友圈当中,有不少家境较滋润的朋友愿意借给好友一大笔钱。对于英国人来说,除非你知道朋友要还钱的具体日期,否则借好几百镑给别人是较为罕见的现象。一个英国人若是月光族或需要投资创业,大多数情况下即使依赖于父母的垫付,也不会向有钱的朋友张嘴借钱。

 

 

借钱这事,还是看人吧

 

 

众所周知,人们对钱的价值观迥然不同,有一些人不管做什么都会带着一种扣扣搜搜的劲儿,钱包跟带着挂锁似的永远也打不开;也有一些极其健忘的人需要被反复的提醒才会记得借了别人钱。英国的老百姓,在和朋友的交往当中都会保持一个礼尚往来的态度,即使借小款也会希望迟早得到偿还或者回报。我本人觉着如果非要借钱的话,一定把钱借给比较靠谱的人,借给朋友的钱也应该尽快如数偿还!

 

推荐阅读
Read More

随时随地查看最新英国攻略,
下载Red Scarf APP,你的英国生活必备APP
RedScarf App
已经来英国?请下载
Red Scarf APP
Red Scarf | 你必备的英国指南 - 折扣、购物、旅游、餐厅、签证
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.